というワケで先週末の出来事日記です。
以前から時々登場してた日本語ペラペラ韓国人若奥様（長い…）通称Kちゃんのお宅に
ココモくんと二人揃ってお呼ばれして来ました☆
今回は、Kちゃん夫妻が招待してくれたので、ダブルデート状態です (^▽^(^▽^*)
ゲーム大好き、心は永遠に12歳☆というお子ちゃまココモくんと、
お堅い家系育ちの真面目な大人、Kちゃん旦那さま。
Kちゃん宅に到着するまでのココモくんは
お子ちゃまなボクがKちゃんの旦那さんと仲良くなれるんだろか…(・・。)
とちょっと心配していたココモくん。
Kちゃん宅に到着すると、ご夫婦揃って笑顔で迎え入れてくれました♪
私たちのジャケットを旦那さまがクローゼットに掛けておいてくれたり、
ほんと、できたご夫婦です (*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆
私たちの到着30分前には料理が終わっていたというKちゃん。
早速アペタイザー（前菜）という事で、こんなのを出してくれました☆
写真を撮り忘れていて残りわずかですが…(;^_^A
爪楊枝で留めてある料理が大好きなココモくん。
味も見た目もオイシイ料理にご機嫌でした ＼((=ﾟ▽ﾟ)／
そして、コチラをどんどんと運んで来てくれました♪
韓国料理はピビンパくらいしか経験がないココモくんの為、
旦那さまと相談して、アメリカ人男性でも食べられる何となく韓国料理☆
を作ってくれていました ヽ(´▽｀)ノ
ありがたや、ありがたや…。
ドリンクも、ココモくんがお酒を飲めないからと、ちょっと洒落たグレープジュースを
見つけて来てくれていて、みんなでグレープジュースで乾杯。
ほんと、ありがたい心遣い (*´∇｀*)
でも…ココモくんだけジュースで良かったのに…なんて思う私は悪い嫁かしら？
今回のメンバー、一体何語で喋ったらいいのかよく分からないメンバーでして…
Kちゃん：韓国語◎、日本語◎、英語△
Kちゃん旦那さま：韓国語◎、英語◎、日本語△
ココモくん：英語◎、日本語ほぼ×
日向夏：日本語◎、英語△
というメンバー。
全員が◎の言語がナイんです…(^_^;)
ということで、日本語も英語も、時々韓国語も飛び交うダブルデート。
メインで話してる相手が分かる言語で話そうと、みんなが無意識にがんばっていて、
なんだか素敵だな…o(´▽｀*)/ と思いました。
お食事の後には、Kちゃん夫妻の韓国での結婚式の写真を見せてもらいました。
一応アーティストのココモくん、韓国の伝統衣装のカラフルさがとっても気に入ったようで、
すっかり魅了されていました (ﾉﾟ▽ﾟ)ﾉ☆彡
ナイスホスト夫妻のお陰でとっても楽しいお食事会になって、
バタバタと忙しくお料理やおもてなしをしてくれたKちゃん夫妻に
感謝感謝です ﾟ☆,｡･:*:･ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪
行く前は心配していたココモくんも、
穏やかで優しいKちゃん旦那さまと気が合ったようで、いいお友達になれそう☆
と喜んでいました。
また近いうちに、どこかでダブルデートしたいな♪
と嫁二人は企んでいます (*￣▽￣*)ﾉ"
出来たKちゃんご夫妻に、ナイス☆の温かい一票をお願いします♪
↓ ↓ ↓
4 コメント:
こんにちは、えいと＠です。
うわ〜〜〜すんごいお料理〜〜〜。
こうやってもてなしてくださるとうれしいですねー。
最後の写真のご飯は、混ぜご飯ですか？
全員が◎の言語がないのは辛いですね〜〜〜。
Kさんご夫妻は日本語が話せるんですねー。
じゃ〜ここは日本語でー♪〜なんちゃって。
旦那さまに日本語の勉強をしていただきましょう〜♪
えいと＠
いや～すごい☆すごい☆☆
Ｋちゃん夫妻すごい☆☆☆
ホントすごい☆☆☆
細部にまで気を遣って準備してくれた感じがスゴくするもんね。
いや～素晴らしいお人ですね、Ｋちゃん夫妻。
それにしても何だかすごく国際的なダブルデートだね♪
＞えいと＠さん
ですよねー。
ほんと、色々ともてなしてくれました。
ご飯は、麦ご飯です☆
共通言語がナイのってやっぱりちょっと難しいですよね。
でも、それでも楽しめるんだなーって実感しました。
“愛に言葉は必要ない”と同じですかね（笑）
Kちゃん旦那さまは、日本語は聞けるけど話すのはキビシイので、日本語では難しいんですよねぇ…。
ココモくんはそれ以前の問題ですが(^-^;)
やっぱ世界の共通語は英語ですね。
＞ちみちゃん
すごいでしょー☆
Kちゃん、かなり気合い入れてがんばってくれたよ♪
お酒がダメなココモくんの為にも気を遣ってくれたり、なんだか申し訳ないくらい。
ほんと素敵なお二人です☆
国際派ダブルデート、言葉の壁はあるけど、それがまた楽しかったよ♪
ちみちゃんも、国際派ダブルデートしてみる？（笑）
コメントを投稿